1、津津有味 [ jīn jīn yǒu wèi ] 津津：兴趣浓厚的样子。指吃得很有味道或谈得很有兴趣。

出处：明・朱之瑜《朱舜水集・答野节书之十七首》：“佳作愈；读愈觉津津有味；可见理胜之文；大胜他人词致美好也。”

翻译：好诗愈；越读越觉得有兴趣；可以看到理胜的文章；大胜过其他人带来美好的词。

2、垂涎欲滴 [ chuí xián yù dī ] 涎：口水。馋得连口水都要滴下来了。形容十分贪婪的样子。

出自：唐・柳宗元《招海贾文》：“更笑迭怒；垂涎闪舌兮。”

翻译：再笑就会导致愤怒；口水掉下来让人闪舌啊。

评价烧菜好吃的幽默语句

3、八珍玉食 [ bā zhēn yù shí ] 泛指精美的肴馔。

出处：金・董解元《西厢记诸宫调》第三卷：“八珍玉食邀郎餐，千言万语对生意。”

翻译：做出精美的肴馔邀请你来品尝，对你有兴趣所以话也多了起来。

4、食指大动 [ shí zhǐ dà dòng ] 原指有美味可吃的预兆，后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。

出处：春秋・左丘明《左传・宣公四年》:“楚人献鼋于郑灵公，公子宋与子家将见，子公之食指动。”

翻译：楚国派人送来一只大鳖，公子宋和子家看见了，公子宋食指都动了起来。

5、五味俱全 [ wǔ wèi jù quán ] 五味：酸甜苦辣咸的合称。形容调味齐全适宜。

出处：西汉・戴圣《礼记・礼运》:“五味六和，十二食，还相为质也。”

翻译：味道有多种的变化，人在一年十二个月中可以吃到不同的食物。